08年刘翔的冠军了吗？
2008年对于世界田径来说是改变的一年了，因为奥运年，因为跨栏一哥刘翔，因为跑满三大满贯赛事的苏炳添。然而，正当全球为刘翔欢呼时，“刘翔退赛”却成了2008年伦敦奥运会的最大谜团。从最开始的对刘翔的冷嘲热讽，到后来的集体发声“还刘翔一个清白”，西方媒体也终于向这位中国飞人低下了骄傲的脑袋。2008年刘翔到底怎么了？他是否退赛？谁决定了刘翔的选择？
“刘翔退赛”疑云
2008年对于刘翔来说，是至关重要的一年。因为在那一年，他不仅将迎接人生中最重要的结婚人生，还要迎战北京奥运会——这一人生巅峰的关键时刻。然而，命运跟刘翔开了个玩笑，他的女友在筹备婚礼的过程中不慎受伤，一时间刘翔陷入了痛苦的抉择之中：婚礼是不举办了，还是由女友带着伤痕走完红毯？在女友受伤的情况下，刘翔毅然决定如期完婚。随后，刘翔又在伦敦举行婚礼，不过，这已是无缘北京奥运会了。
就在刘翔计划更改航线，转道美国进行备战训练时，一股神秘的力量截断了他的去路，刘翔最终“被逼”选择在北京开幕前一周返回国内，而且他的身体出现了很严重的状况，根本来不及进行良好的备战训练。
以上这些都是官方给出的解释，但明眼人看得出来，其中的种种疑点是无法自圆其说的。特别是那股“神秘力量”究竟是哪儿来的？为何能够如此强硬地打断刘翔的行程呢？
美国训练效果佳
虽然，大家最终看到的比赛结果是，刘翔在第一轮赛事中以13秒66获得小组第3，随即在第二轮中又以13秒41获得小组第1直接晋级的成绩。但明眼人都看得出来，刘翔的身体状况很不理想，110米栏这个项目对人体的消耗是巨大的，但刘翔的步伐严重拖拽，跑跳节奏完全不对，整个人都是处于半昏迷的状态。此时，他已经忘记了怎么去跑步，如何去跨越门槛，一切都显得那么生疏。
如果在奥运会这样的国际舞台，在没有退役之前，刘翔绝不可能做出如此“糟糕”的参赛反应。特别是，2006年刘翔在美国洛杉矶的训练效果极佳，他完全有实力夺回当年被贝利夺走的金牌。所以，刘翔当时的状态并非不能打败，只是美国训练后的刘翔，最终还是败在了心理和心态上。
那么，是谁把刘翔“绑架”回了国内呢？答案并不难猜测。
刘翔是上海人，当时主管刘翔运动生涯的就是上海体产管理中心，中心主要领导都是刘翔的直系亲属。刘翔结婚是顺理成章的事，但结婚在即，奥运备战必须抢占先机。根据1999——2001年度的国家体育总局田径项目运动成绩奖励办法，刘翔如果获得奥运会110米栏项目的冠军，将可以得到30万元的奖励；要是获得亚军，可以拿到20万元的奖励；如果获得本届比赛的前三名，将各获得15万元的奖励；另外还有5%的提升奖励和8%的创纪录奖励。以当时刘翔在中国国内的地位和影响以及他能赚钱的能力，30万元奖金他还真不在乎。但是，如果刘翔因为不能发挥正常水平或者失利的后果，不仅仅意味着30万元的奖金滑逃，更是意味着身后庞大的商业集团即将遭受重大损失。所以说，为了这些人，刘翔也只好牺牲自己了。最终，刘翔乖乖地选择了退赛。