巫婆属于什么生肖?
“女巫”一词在英语中写作“Witch”,读音类似“魏斯”(Wis);而“女巫”一词的中文翻译则是直接音译自英文单词“Witch”。所以,女巫的英文名字可以直接拼作“Witch”。 同理可证:巫师的英文名称为“wizard”,读音与“威尔士”(Wales)相似;矮人的英文名称是“dwarf”,发音与“德沃夫”(Dove)相同或相近......
《爱丽丝镜中世界》中的红皇后,英文名为The Red Queen,直译为“红女王”,也可以音译为“雷德凯斯”(Reading Queens)——“雷德”(Red)谐音于英文中的“红色”(red)、“皇后”(Queen);而“凯斯”(Kess)又与书中人物的名字“凯丝”(Kesse)相当。 《纳尼亚传奇》中的白女巫,英文名叫The White Witch,即“白雪公主”的“雪”(white)+“女巫”(witch);而“杰拉德”(Gerald)就是“人名杰拉德”(Gerald the Man)+“精灵国王”(King of Elves)。